الغريــب من الألفاظ في لهجاتنا الاف والباء

حرف الألف:

أستاذ: فارسية، معلم، مؤدب

أوكي : (إنجليزية) تعني حسنا أو طيب

إيشارب : (فرنسية) تعني غطاء الرأس أو الطرحة

أغاتي : () تعني سيدي .. لقب تكريم عند العامة

اسطبل : (إنجليزية) تعني زريبة .. أو حظيرة

إتيكيت : (فرنسية) آداب المعاشرة .. والمراسم

أجندة: (إنجليزية) تعني تقويم أو جدول أعمال


حرف الباء:

بابوج : (فارسية) خف نسائي .. مداس نسائي.. من أحذية النساء

باص : (إنجليزية) تعني حافلة

باصطرمة : (تركية) نقانق مصنوعة من المصارين المحشوة

باكيت : (إنجليزية) تعني حنجور أو علبة

بالكون : (إنجليزية) تعني الشرفة

بتي فور : (فرنسية) لقمة العروس (معجنات)

بخشيش : (تركية) تعني الفلوس التي تعطى للخدم وغيرهم

برستيج : (إنجليزية) وجاهة .. اعتبار .. هيبة

برشت : (فارسية) للبيض .. وهو البيض المعد بالماء المغلي أو البخار

برطيل : (عربية .. فرنسية) .. رشوة

برغي : (تركية) لولب لربط الخشب أو المعادن

برلمان : (إنجليزية) مجلس النواب

برنامج : (فارسية) منهج أو منهاج

برنص : (عربية .. تركية) غطاء الرأس بعد الحمام

برواز : (فارسية) إطار الصورة

بروفا : (إيطالية) تمرين أولي .. وتستخدم عند الخياطين أيضا

بروتوكول : (إنجليزية) نظام التشريفات .. أو مسودة المعاهدة

بَس : (فارسية) .. كفى .. توقف

بُشت : (فارسية) متخنث ، هامل تقولها العامية لتحقير الصبيان

بشكير : (فارسية) منشفة

بصمة : (فارسية) نقش، توقيع، طبع

بقلاوة: (فارسية) من أنواع الحلويات

بلاش : (عربية قديمة) تعني بدون ثمن .. أي بلا شيء مقابل

بلطجي: (تركية) .. محتال .. والأصل حامل البلطة من عمال الإطفاء

بلشة : (تركية) .. ورطة .. إنهماك

بلغم : (يونانية) نُفاثة .. ما يتجمع في الحلق

بلف : (إنجليزية) خداع .. نصب

بلكت، بلكي ، بلكن: (تركية) .. ربما، لعل

بلوز : (إنجليزية) من الثياب .. صِدار .. قِرام بالفصحى

بلي : (عربية عامية قديمة) نعم .. أجَل

بنشر : (إنجليزية) خرم أو ثقب في الإطار (للسيارات)

بنجور : (تركية) مشبك النافذة

بنلتي : (إنجليزية) بكرة القدم .. ضربة جزاء

بنطلون : (فرنسية) من الثياب

بهلوان: (فارسية) تعني المهرج

بوتيك : (فرنسية) محل بيع الثياب

بوري : (عربي قديم جدا) تعني أنبوب

بوز : (فارسية) أي فم مقدمة الوجه

بورصة : (فارسية) السوق المالي

بوسة : (فارسية) قبلة

بوفيه : (فرنسية) مائدة .. مقصف

بوليصة تأمين : (إيطالية) وثيقة تأمين

بويه : (تركية) دهان .. صبغ

بيك أب : (إنجليزية) سيارة لاقفة أي نصف نقل

بوش : (تركية) فارغ